Sar Aankhon Pe Mere Lyrics: This soulful track from Sitaare Zameen Par (2025) is sung by Arijit Singh and Sharvi Yadav, with music by Shankar–Ehsaan–Loy. Lyrics are written by Amitabh Bhattacharya.
Full lyrics in Romanized Hindi and English Translation are given below.
Sar Aankhon Pe Mere Lyrics
+ English Translation
- Lyrics
- Translation
Syaahi Kam Pad Jaayegi
Likhne Main Lag Jaaun Toh
Jo Pyaar Hai Mera Tere Liye
Palken Nam Pad Jaayengi
Sunn Ne Tu Lag Jaaye Toh
Tu Jo Khwaab Hai Mere Tere Liye
Main Saans, Tu Hawa Hai
Kuch Na Tere Siwa Hai
Main Saans, Tu Hawa Hai
Kuch Na Tere Siwa Hai
Tere Bin Jeena Sirf Naam Ka
Teri Yeh Mohabbatein
Inaayatein, Sar Aankhon Pe Mere
Saare Gile-shikwe
Shikayatein, Sar Aankhon Pe Mere
Teri Yeh Mohabbatein
Inaayatein, Sar Aankhon Pe Mere
Saare Gile-shikwe
Shikayatein, Sar Aankhon Pe Mere
Ho Ho Ho
Ho Ho Ho
Ho Ho Ho
Tu Hi Tu…
Sar Aankhon Pe Mere
Sar Aankhon Pe Mere
Syaahi Kam Pad Jaayegi
Ink will run out,
Likhne Main Lag Jaaun Toh
If I begin to write
Jo Pyaar Hai Mera Tere Liye
The love I hold for you.
Palken Nam Pad Jaayengi
My eyes will turn moist,
Sunn Ne Tu Lag Jaaye Toh
If you begin to listen
Tu Jo Khwaab Hai Mere Tere Liye
Of the dreams I dream for you.
Main Saans, Tu Hawa Hai
I am the breath, and you’re the air,
Kuch Na Tere Siwa Hai
There’s nothing beyond you, I swear.
Main Saans, Tu Hawa Hai
I am the breath, and you’re the air,
Kuch Na Tere Siwa Hai
There’s nothing beyond you, I swear.
Tere Bin Jeena Sirf Naam Ka
Without you, life is just a name — nothing more.
Teri Yeh Mohabbatein
This love you give me,
Inaayatein, Sar Aankhon Pe Mere
This grace — I hold it close to my eyes.
Saare Gile-shikwe
All the complaints and regrets,
Shikayatein, Sar Aankhon Pe Mere
I cherish them too — close to my eyes.
Teri Yeh Mohabbatein
This love of yours,
Inaayatein, Sar Aankhon Pe Mere
Your kindness — I treasure it deeply.
Saare Gile-shikwe
Every little grievance,
Shikayatein, Sar Aankhon Pe Mere
I keep them all — near to my soul.
Ho Ho Ho
Ho ho ho…
Ho Ho Ho
Ho ho ho…
Ho Ho Ho
Ho ho ho…
Tu Hi Tu…
Only you, just you…
Sar Aankhon Pe Mere
I hold you above all, closest to my heart.
Sar Aankhon Pe Mere
Yes, closest to my heart — always you.
Song Credits
Frequently Asked Questions
About Sar Aankhon Pe Mere Song & Credits
Who sang the song “Sar Aankhon Pe Mere”?
The song is sung by Arijit Singh and Shariva Parulkar.
Which movie features the song “Sar Aankhon Pe Mere”?
It is featured in the 2025 Bollywood film Sitaare Zameen Par.
Who composed the music for “Sar Aankhon Pe Mere”?
The music is composed by the trio Shankar–Ehsaan–Loy.
Who wrote the lyrics of “Sar Aankhon Pe Mere”?
The lyrics were written by Amitabh Bhattacharya
Who stars in the music video of the song?
The video features Aamir Khan and Genelia D’Souza.