Yaad Lyrics: This soulful playful‑romantic track from Metro… In Dino (2025) is sung by Papon, with music composed by Pritam. Lyrics are written by Momin Khan Momin.
Full lyrics in Romanized Hindi (Hinglish) with English translation are given below.
Yaad Lyrics
+ English Translation
- Lyrics
- Translation
[Verse 1]
Wo Jo Hum Mein, Tum Mein Karaar Tha
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Wahi Yaani Vaada Nibaah Ka
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
Mujhe Sab Hai Yaad Zara-Zara
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
[Chorus]
Shaam, Raatein, Din, Sahar, Saath Beeta Har Peher
Hum To Na Bhulein Hain, Tumhe Yaad Ho
Na Koi Shikve-Gile, Kaafiye Se The Mile
Hum To Na Bhulein Hain, Tumhe Yaad Ho
[Post-Chorus]
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
[Verse 2]
Kabhi Hum Mein, Tum Mein Bhi Chaah Thi
Kabhi Hum Mein, Tum Mein Bhi Chaah Thi
Kabhi Hum Se, Tum Se Bhi Raah Thi
Kabhi Hum Bhi, Tum Bhi The Aashna
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
Mujhe Sab Hai Yaad Zara-Zara
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
[Chorus Reprise]
Shaam, Raatein, Din, Sahar, Saath Beeta Har Peher
Hum To Na Bhulein Hain, Tumhe Yaad Ho
Na Koi Shikve-Gile, Kaafiye Se The Mile
Hum To Na Bhulein Hain, Tumhe Yaad Ho
[Post-Chorus Reprise]
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
[Outro – Instrumental]
Wo Jo Hum Mein, Tum Mein Karaar Tha
That peace which once lived between you and me
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Whether you remember it or not
Wahi Yaani Vaada Nibaah Ka
That very promise of staying true
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
Whether you recall it or you forgot
Mujhe Sab Hai Yaad Zara-Zara
I remember it all, every little part
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Whether you remember or not in your heart
Shaam, Raatein, Din, Sahar, Saath Beeta Har Peher
Evenings, nights, days, dawns — we lived each moment together
Hum To Na Bhulein Hain, Tumhe Yaad Ho
I haven’t forgotten — maybe you remember
Na Koi Shikve-Gile, Kaafiye Se The Mile
No complaints or regrets, our words flowed like rhyme
Hum To Na Bhulein Hain, Tumhe Yaad Ho
I haven’t forgotten — perhaps you recall that time
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Whether you remember or you don’t
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
Whether you still do, or maybe you won’t
Kabhi Hum Mein, Tum Mein Bhi Chaah Thi
Once, desire bloomed in you and me
Kabhi Hum Mein, Tum Mein Bhi Chaah Thi
Yes, once we longed mutually
Kabhi Hum Se, Tum Se Bhi Raah Thi
Once, a path existed from you to me
Kabhi Hum Bhi, Tum Bhi The Aashna
Once, we both knew each other intimately
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
Whether you remember that phase or not
Mujhe Sab Hai Yaad Zara-Zara
I remember it all, every little thought
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Whether you remember or you don’t
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
Whether you still do, or maybe you won’t
Shaam, Raatein, Din, Sahar, Saath Beeta Har Peher
Evenings, nights, days, dawns — we shared every hour
Hum To Na Bhulein Hain, Tumhe Yaad Ho
I haven’t forgotten — maybe you still remember
Na Koi Shikve-Gile, Kaafiye Se The Mile
There were no complaints, we met in perfect rhyme
Hum To Na Bhulein Hain, Tumhe Yaad Ho
I haven’t forgotten — perhaps you recall that time
Tumhe Yaad Ho Ki Na Yaad Ho
Whether you remember or you don’t
Tumhe Yaad Ho Ke Na Yaad Ho
Whether you still do, or maybe you won’t
Song Credits
Frequently Asked Questions
About Yaad Song & Credits
Who sang the song “Yaad”?
The song is sung by Papon.
Which movie features the song “Yaad”?
The song is featured in the 2025 Bollywood film Metro… In Dino.
Who composed the music for “Yaad”?
The music is composed by Pritam.
Who wrote the lyrics of “Yaad”?
The lyrics were written by Momin Khan Momin.
When was “Yaad” released?
The song was released in June 2025 (specifically on June 23, 2025) as part of the Metro… In Dino soundtrack.