Shubh Mangalam Lyrics: This energetic wedding track from Sitaare Zameen Par (2025) is sung by Pratibha Singh Baghel and Shivam Mahadevan, with music by Shankar–Ehsaan–Loy. Lyrics are written by Amitabh Bhattacharya.
Full lyrics in Romanized Hindi (Hinglish) with English translation are given below.
Shubh Mangalam Lyrics
+ English Translation
- Lyrics
- Translation
Ding Ding Ding Ding
Ding Ding Ding Ding
Ding Ding Ding Ding
Ding Ding Ding Ding
Ding Ding Bajne De
Hai Mast Mubaarak Sa Mahaul
Aaj Ka Hai Mausam Sahi Hai
Mood Bhi Badhiya, Barat Ka Hai
Jashn Manane Ki Bas Bhet Aaj Ki Hai
Dulha Dulhan Ka Ye Safar
Janmon Ke Saath Ka Hai
Makhan Hai Munh Pe Laga Jabse Hai
Bhuse Laga
Sabne Jitni Khul Gayi Hai Botale
Pura Ghar Bhar Jaye To Kamre
Kam Pad Jaaye To Kafi Hai
Apne Shehar Mein Hotale
Mangalam, Shubh Mangalam, Shubh Mangalam
Mangalam, Mangalam, Mangalamay
Shubh Mangalam, Shubh Mangalam, Mangalam
Mangalam, Mangalam, Mangalamay
Chache Vache, Mame Vame, Bahnoi Sahnoi
Nache Nache Dj Ki Dhinchak Beat Pe
Bhabhi Bhabhi, Devar Shevar Ki
Khil Gayi Hai Bache Bache
Gaane Sunte Repeat Pe
Prem Kahani Ki Shuruaat Chahe Jo Ho
Happy Hui Ending Agar
Afsos Bolo, Kis Baat Ka Hai Bhai
Mangalam, Shubh Mangalam, Shubh Mangalam
Mangalam, Mangalam, Mangalamay
Shubh Mangalam, Shubh Mangalam, Mangalam
Mangalam, Mangalam, Mangalamay
Ding Ding Ding Ding
Ding ding ding ding
Ding Ding Ding Ding
Ding ding ding ding
Ding Ding Ding Ding
Ding ding ding ding
Ding Ding Ding Ding
Ding ding ding ding
Ding Ding Bajne De
Let the bells keep ringing
Hai Mast Mubaarak Sa Mahaul
The vibe is joyful and full of blessings
Aaj Ka Hai Mausam Sahi Hai
Today’s weather feels just right
Mood Bhi Badhiya, Barat Ka Hai
The mood is great, it’s a wedding procession
Jashn Manane Ki Bas Bhet Aaj Ki Hai
Today’s the perfect gift—a reason to celebrate
Dulha Dulhan Ka Ye Safar
This journey of bride and groom
Janmon Ke Saath Ka Hai
Is a bond across lifetimes
Makhan Hai Munh Pe Laga Jabse Hai
There’s butter on the face ever since
Bhuse Laga
Straw has stuck to it
Sabne Jitni Khul Gayi Hai Botale
As many bottles have been opened
Pura Ghar Bhar Jaye To Kamre
Enough to fill the whole house
Kam Pad Jaaye To Kafi Hai
If rooms fall short, it’s fine
Apne Shehar Mein Hotale
We’ve got hotels in our town
Mangalam, Shubh Mangalam, Shubh Mangalam
Auspiciousness, pure blessings, pure blessings
Mangalam, Mangalam, Mangalamay
Blessings, blessings, filled with fortune
Shubh Mangalam, Shubh Mangalam, Mangalam
Holy blessings, sacred blessings, fortune
Mangalam, Mangalam, Mangalamay
Blessings, blessings, all around
Chache Vache, Mame Vame, Bahnoi Sahnoi
Uncles and cousins, brothers-in-law too
Nache Nache Dj Ki Dhinchak Beat Pe
Dancing wildly to the DJ’s flashy beat
Bhabhi Bhabhi, Devar Shevar Ki
Even sisters-in-law and younger brothers
Khil Gayi Hai Bache Bache
Every single kid is lit up with joy
Gaane Sunte Repeat Pe
Listening to songs on repeat
Prem Kahani Ki Shuruaat Chahe Jo Ho
No matter how a love story begins
Happy Hui Ending Agar
As long as it ends happily
Afsos Bolo, Kis Baat Ka Hai Bhai
What’s there to regret, my friend?
Mangalam, Shubh Mangalam, Shubh Mangalam
Auspiciousness, pure blessings, pure blessings
Mangalam, Mangalam, Mangalamay
Blessings, blessings, filled with fortune
Shubh Mangalam, Shubh Mangalam, Mangalam
Holy blessings, sacred blessings, fortune
Mangalam, Mangalam, Mangalamay
Blessings, blessings, all around
Video embedded from YouTube. All rights belong to the original owner.
Song Credits
Frequently Asked Questions
About Shubh Mangalam Song & Credits
Who sang the song “Shubh Mangalam”?
The song is sung by Shankar Mahadevan and Amitabh Bhattacharya.
Which movie features the song “Shubh Mangalam”?
The song is from the 2025 Bollywood film Sitaare Zameen Par.
Who composed the music for “Shubh Mangalam”?
The music is composed by the trio Shankar–Ehsaan–Loy.
Who wrote the lyrics of “Shubh Mangalam”?
The lyrics were written by Amitabh Bhattacharya.
When was “Shubh Mangalam” released?
The song was released on June 16, 2025
Which music label released the song?
The song was released under the Zee Music Company label.
